Être, sous  n’importe quelle forme, qu’est-ce que cela ?
(Nous tournons et retournons dans un cercle, tous tant
    que nous sommes, pour en revenir toujours là),
Si rien de plus développé n’existait, le clam enfermé dans
    sa dure coquille suffisait.

Mon  enveloppe n’est pas une dure coquille,
Je possède sur toute ma surface de prompts conducteurs,
    que je marche ou que je m’arrête,
Ils saisissent chaque objet et le font pénétrer sain et sauf
    en moi.

Je n’ai qu’à remuer, bouger, toucher avec mes doigts pour
    être heureux,
Le contact du corps d’une autre personne avec le mien,
    c’est assez, je ne puis guère supporter davantage.