我想我能够转而和动物生活在一起，它们是这样淡泊又自满自足，
我站着将它们观察了很久很久。

它们并不为它们的处境挥汗又哀号，
它们并不为自己的罪过哭泣而在黑暗中通宵不眠，
它们并不议论它们对上帝应尽的责任而使我生厌，
没有一个感到不满足，没有一个犯有严重的占有狂，
没有一个向另一个屈膝，也不向一个生活在数千年前的同类屈膝，
整个地球上没有哪一个是体面的或愁苦的。

它们向我如此表明了和我的关系，我接受了下来，
它们给我带来的是我自己的各种代号，并且明白地告诉我已在它们的掌握之
中。

我惊讶那些代号它们是从哪里得来的，
莫非我曾经老早走过那地方，漫不经心地把它们丢下了。

彼时此时乃至永远，我自己总在向前移动着，
一直在以高速度收集并展示着更多的东西，
无穷无尽，无所不包，在它们中间也有和它们类似的，
并不过分排斥我的记忆所及，
还在这里选中了我所喜爱的一个；此时和他像兄弟般在一起行动。

一匹雄壮健美的骏马，精神抖擞，对我的抚爱又有所反应，
它额骨高耸，两耳之间宽广，
肢体光滑而又柔顺，尾巴扫地，
两眼闪烁着机警，耳朵轮廓俊美，灵巧地抖动着。

我的两踵抱紧它时它的鼻孔张开，
我们飞跑一圈而还归时它那匀称的肢体因喜悦而微微颤抖。

我只使用了你一分钟就即刻将你交出，骏马啊，
我自己能超出你的速度时又何需请你代步？
即使我在站着或坐下时也比你更加快速。